La nouvelle est confirmée par plusieurs agences de presse et médias européens: le colonel Kadhafi appelle à la guerre sainte contre la Suisse, en des termes particulièrement violents. Après l’encerclement de l’ambassade à Tripoli et les menaces d'assaut, ce nouvel épisode doit bien être considéré comme une déclaration de guerre - la guerre sainte n’étant dans l’esprit pas différente de la guerre classique. Il s’agit d’éliminer un ennemi par tous les moyens.